珍惜独特的肖邦金币表，阿里兄请进来帮忙

石上清泉 · 发表于 2010-6-14 22:58

表面的翻译大意为
沙特阿拉伯酋长国
伊斯兰历1297-1373年
阿卜杜拉。阿齐兹

谢谢阿里兄和穆萨兄！

阿里 · 发表于 2010-6-15 20:50

非常特别的沙特国王头像金币表。
上面的阿拉伯文看不懂，请阿里兄帮忙翻译一下吧。

183468

183467

183466

183465
石上清泉发表于 2010-5-30 17:33

头像上边的阿拉伯语右向左大意
沙特阿拉伯创始人
头像下边阿拉伯语
阿卜杜勒。阿齐兹沙特人
头像两边为阿卜杜勒。阿齐兹出生和归真伊斯兰历时间
伊斯兰历  1297-1373年
表背面为沙特阿拉伯国家地图和主要宗教城市
大意为
沙特阿拉伯国家
麦加城
阿拉伯海  红海

阿里 · 发表于 2010-6-15 20:53

清泉兄有疑问可以向穆萨咨询
穆萨阿訇精通阿拉伯语和波斯语。

阿里 · 发表于 2010-6-15 20:57

14# 阿里
穆萨阿訇阿里
一起多年的好朋友

石上清泉 · 发表于 2010-6-15 22:50

非常感谢阿里兄~~

石头 · 发表于 2010-6-17 21:14

记得尊皇也有一款用金币做的表。

那片海 · 发表于 2010-6-21 21:04

AP、伯爵、昆仑都做过金币表

[美图共赏] 珍惜独特的肖邦金币表，阿里兄请进来帮忙