起钉传说二 Vintage VACHERON CONSTANTIN Ultra Thin

suwenyu · 发表于 2012-4-29 11:54

本帖最后由 suwenyu 于 2012-4-29 12:54 编辑

这是枚VACHERON CONSTANTIN 的薄装表。外壳和表盘都加了饰钉。

再来段趣谈呗：
出来混的，或出入赌博地方的人，常会顾忌VACHERON CONSTANTIN。
它们觉得译音近似：江山散尽，江山坍倒，僵尸等，不吉利。
这枚VACHERON CONSTANTIN就更为糟糕了。江山散尽，还要被“起钉”。
“起钉”，九出十三归，还要天天叠“钉”。对于一个风吹鸡蛋壳的赌徒来说，再被“起钉”。是无机会翻身
的。
以上纯属趣谈，供闲时一笑矣。