解读芝柏八位年轻制表师和钟表艺术

石上清泉

【最喜爱的电影:《地下 》（ Underground ）】【最喜爱的名言:“他大部分时间都快乐。其余时间都睡着了。” （ “He was happy most of the times. The remaining times he slept.” ） 出自Boris Vian的《L’écume des jours》】【最喜爱的歌曲/歌手: Bachelorette/Bj rk】【我的目标:正确地教养孩子，在工作和音乐方面不断进步。】【我的性格:开朗、单纯、冲动、有趣、有时忧郁。】【如果我不是制表师，我会是：插图画家。】【30年后的我将会是：住在马丘比丘（ Machu Picchu ）的一所大房子里，种植土豆和谷物。】【最喜爱的GP芝柏表腕表:GP 1966系列三问表】

石上清泉

【LAETITIA PINO世界就是一幅拼图】我从小就迷上了拼图。当我看到书本、杂志或日常生活中的一些画像，我会在脑海里将它们变成一幅幅漂亮而复杂的拼图。我很快就掌握了将零片拼合在一起的整个流程。能够让拼图的世界活现成型，给我的内心带来了莫名的安宁。这个“拼图”因素促使我进入制表的世界；我喜欢将不同的零件组装在一起，形成一款优美的时计。我最近完成的拼图，是一幅由5,000个零片构成的自然美景。这也是我第一幅不打算拆散的拼图。我要用画框把它镶起来，挂在新房子里。我的下一个计划，是亲自设计一幅9,000个零片的拼图。这幅拼图将展现我心目中的美好世界：郁郁葱葱、生机勃勃的大自然，到处是大象和乌龟，一片祥和；最重要的是，我能和未婚夫共享这幅拼图。

石上清泉

【最喜爱的电影:《阿凡达》（Avatar）】【最喜爱的名言:“生活就像一盒巧克力。 打开了才知道内里乾坤。”（“Life is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.”）】【最喜爱的乐队/歌曲:Mano Solo的Je taille ma route】【我的目标:安排婚礼，翻修房子，取得制表学位。】【我的性格:乐观、诚恳、纯真、完美主义。】【如果我不是制表师，我会是：在自然保护区治疗动物。】【30年后的我将会是：身体健康，并且完成了个人生活和职业生涯目标。】【最喜爱的GP芝柏表腕表:CAT’S EYE小秒针腕表】

石上清泉

【FREDERIC KUZNIAK热爱机械的大男孩】在我15岁那年，我发现自己很喜欢**机械谜团。我的朋友指定我担任他们的私人机械师，尤其当他们的滑板车故障，又想马上修好，继续玩耍，都会来找我。19岁那年，我参军入伍。四年间，我逐渐从滑板车修理员升级为飞机机械师。修理这些优美飞行机器的内部结构，让我十分着迷。每一天，我都面对新的挑战。有一次，一架军机在执行任务时抛锚了。我们花了几个小时尝试解决问题，但是最后发现引擎的一个零件需要更换。新零件送到我们抛锚的地方要好几天。前几个小时，我们感到有点丧气，但那次经历是我一生中一段美好时光。除了等待，我们什么也做不了，于是我和我的同事开始聊起生活来，分享深刻的经历。密闭的飞机引擎打开了我们的心窗。那天，我结识了好些挚友，任何机械问题都无法削弱我们的友情。

【最喜爱的电影:《男人的心思》（Le Coeur des Hommes）】【最喜爱的名言:“如果我没这么笨，我会做些什么？” （“What would I do if I were less stupid?”）】【最喜爱的乐队:我不是个音乐迷。】【我的目标:买一所房子，然后彻底装修一番。】【我的性格:完美主义、有耐心、有条理、有责任感、固执而精明远虑。】【如果我不是制表师，我会是：橱柜匠。】【30年后的我将会是：负责售后服务的制表师。】【最喜爱的GP芝柏表腕表:GP 1966系列年历腕表】

石上清泉

【LAURIANE CASSARD栽培历史的根】园艺工作是我儿时记忆的一部分。我在农民家庭长大，很小就播种和收割。只要辛勤耕种，大自然就会给予我们回报，让我十分着迷。我一直喜欢欣赏自然景色随季节变换，至今依然为之感到宽慰。有一天，我听说有所旧房子待售，需要翻新。我开车过去细看，当下就爱上了这所房子，它蕴含一股灵气和神秘的历史。我和我的爱人最终想办法把所400年历史的漂亮房子买下，翻修了一遍，然后搬进去。我们花了三年多的时间，让房子和花园重新焕发生机。有一天，村里的一位老人告诉我们，瑞典人在1637年入侵时放了一把火，几乎毁了整个村庄，而我们的房子是唯一幸存的建筑。现在，我和孩子们一起打理花园，种植水果蔬菜，还会和朋友及同事们分享我们的成果。我觉得这是过去给予我们的一份活生生的礼物。我太喜欢了。

【最喜爱的电影:《低俗小说》（Pulp Fiction）】【最喜爱的名言:“梦是通往潜意识的康庄大道。” （”Dreams are the royal access to the unconscious.” ）】【最喜爱的音乐家/歌曲:The Kills/Satellite】【我的目标:带我的孩子们去欣赏一个音乐节，例如在尼翁（Nyon）的Paléo音乐节。】【我的性格:快乐、有趣、乐观、喜欢派对。】【如果我不是制表师，我会是：酿酒专家。】【30年后的我将会是：退休，忙于旅行、看电影、欣赏戏剧。】【最喜爱的GP芝柏表腕表:VINTAGE 1945三金桥陀飞轮腕表】

石上清泉

拖拉机2 发表于 2012-6-21 22:18
终于知道石板为什么总发芝柏的贴子了，原来是芝柏的版主。