Jean Dunand 独特的时计

石上清泉

随着2005年推出第一款手表后，Jean Dunand已经开始行动起来，执行自己那僵硬严格又雄心勃勃的策略。这就是品牌力图完成的‘宪章’，要求每个出自其工作室的作品都必须‘绝对地’独特。
        每只手表都的确是独一无二，拥有独创的机芯和装置，每个系列都必须是完全独家的‘世界首创’。这就像艺术作品，因为每个系列的每只手表都拥有自己的表盘，从不重复。没有任何两款Jean Dunand时计相似。
        这种独家的策略在手表工业相当少见。其它品牌制作‘独特’款式，但没人像Jean Dunand那样只制作独一无二的手表。这种要求，正是品牌的两个创办人Thierry Oulevay和Christophe Claret自己称作“直达顶端”，因为它如此严格和苛求。除了技术的创新和审美的独特，每只手表还必须使用本行业最优秀的手工匠和制表师的技艺，给与精湛的最后加工。
        有了这些优质的要求，每一次手表都会成为世界第一，我们能够想象每次需耗费大量时间来创造和生产这些手表。事实上，每两年才推出一个新系列。

        Jean Dunand历险的初始，是近五年研发之后于2005年推出的Tourbillon Orbital。 2007年，又推出了Shabaka。同时，Jean Dunand还创制了一个严格限量6只的手表系列—要属世界最精密的时计之一Grande Complication （827只零件，每一只表需要六个月的工作）。

石上清泉

计时艺术和Art Déco

        在独特的标准以外，Jean Dunand还计划展现一个直接来源于创造者Thierry Oulevay和Christophe Claret个性的完全新颖和特别的制表方式。
        在手表业很著名的Christophe Claret，是同辈人中最有才华和创造力的一位。他为一些大型瑞士品牌工作，设计和制作非同寻常的复杂机芯。然而，是在Jean Dunand他能让自己自由表达他所出名的东西—在三维机械方面的真正天才。
        Thierry Oulevay是一个曾在Piaget伯爵取得了经验的知名手表企业家。在那之后他还曾再造了老品牌Bovet，2001年他离开时遇到了Christophe Claret。作为Art Déco迷和手工技艺的鉴赏家，他为Jean Dunand带来了新颖的审美灵感，这也是他们定价的因素之一。这是因为，代之以单纯复制从前Art Déco手表的风格，Jean Dunand独特时计的目标是捕捉气质和精华—简单又受欢迎的几何图形，功能性设计，稀有材料的使用，以及手工艺的善用。

石上清泉

聚合当代精华

        这些技术和审美的品质的完美补充，诞生了一种惊人又特殊的计时品种。这是一种与众不同的艺术形式。这是一种成功聚合了当代精华的制表，包括了当代机械制表的先进技术革新，以及复兴珐琅、微缩绘画、瓷漆和珠宝镶嵌等珍贵手工艺术品的决心，为创造Jean Dunand独特时计而服务。
        善于创造的Jean Dunand也为手表业整体创新不断贡献。该品牌也是我们正在目睹的当前一个最强劲流行趋势的的先驱，那就是对绝对独一无二的追寻。（参见本期我们的文章‘顶级手表’ ，我们会对这种趋势进一步分析，并再谈及Jean Dunand。）
        对Thierry Oulevay来说，“Jean Dunand独特时计的独家性并非本身的结尾或是营销策略。这是我们决心创造能在技术设计和工艺质量方面竞争或超越最好的瑞士表的自然结果。”
        不难看出，这种水平苛刻的优秀“是与独家和限量生产无法分开的。”产量仅以两位数计算，所以它的分销网络也严格由几个独家转售商构成，他们都是凭借成为该品牌真正合作伙伴的意愿和能力选拔出来，能够以一种常人理解的方式传输技术和设计品质，从而构成每一只表的真正价值。

石上清泉

SHABAKA滚轮显示三问万年历手表

        Shabaka是一个微工程精密装置的壮举-教堂钟声三问报时和瞬跳万年历，以及日期、月相和闰年周期和新颖的风况显示。
        日历显示
        这款优秀手表的独到之处是没有采用传统的碟片，而是用四个圆柱的日历显示。这些由四个不同的90度传输系统来转动，每一个都配有安全装置来保证准确的日历变动。而且，不同于一般的日历显示，日期(分开的圆柱上的两位数)、星期日期和月份在午夜弹簧装置启动时瞬间跳动。
        闰年周期的显示也是新颖的:表盘下的一个白板照亮字母B (代表英文bissextile闰的闰年)和7点到8点位置之间显示的三个普通年份。闰年由月相映射，黑色碟片像地球的阴影一样穿过月亮的表面，在下弦时向左边月蚀，在上弦时从右边显现。机械月亮每120年才比真月亮偏差一天。
        日历显示的复杂性能和手表后盖的风况显示难得地简单而又同样地新颖。一个开发式的主发条鼓作为单一的移动部件以刻度显示手表的能量存储。
        三问表
        三问表围绕机芯旋转两周敲击教堂钟，发出一种更雄厚和更洪亮的钟声。三问表向表壳左边滑去意味着日历调控在右边。用两个码表风格的按钮来调节整个日历(4点位置的黄金按钮)和星期日期(2点位置)。与表冠同轴的按钮变动月份和年份，而月亮则由5点位置的按钮调整。
        一系列复杂的杠杆围绕机芯通过按钮来启动各自的日历显示。
        特别制作的口径，以及与13线反复的机芯一体式的万年历装置。直径7毫米的圆柱嵌入三问表2.5毫米深来进一步减少机芯的厚度。
        美丽的做工
        圆精粒底盘的无烟煤黑色处理和以同心日内瓦条纹装饰的夹板，与磨光的钢、红宝石和黄金对比来强调通过后盖展现的机芯的美丽。
        新颖的日历显示与表盘融为一体，以及惊人的几何设计。 10, 12和2点的红色小时刻度分别用来显示对应着表盘中央红三角的星期日期、日期、月份。
        Art Déco灵感的设计以及埃及的影响，反映在手表异国风情的名字上- Shabaka就是埃及第25世法老和国王。

石上清泉

TOURBILLON ORBITAL轨道式旋转陀飞轮

        Tourbillon Orbital旋转陀飞轮，JEAN DUNAND独一无二定位的第一款表和制表业前所未有的成就，它包括一个每小时环绕表盘一圈的一分钟飞翔陀飞轮。手表还展现了一个全新的动力储能显示,展现了机芯的新形象和表背上的月相盈亏。
        专利保护的Io 200机芯(以木星的月亮命名)由Christophe Claret设计，打破了Claret的同行们认为一个环行陀飞轮无法实现的想法。而且，它把陀飞轮恢复到本身作为精确装置的角色。时间测试显示陀飞轮的旋转和机芯的组合大大地改善了手表的速率稳定。
        齿轮中的齿轮
        圆筒和飞翔陀飞轮（面对面放置）环行中心，处于旋转滚珠轴承的柱子支撑的两个板条之间。上面的板条因此形成了一个有着能看到陀飞轮的开口的旋转表盘。陀飞轮尽可能地抬高来让它容易被看到。圆筒围绕一个中央固定的小齿轮展开，让自身和陀飞轮旋转。陀飞轮擒纵调节旋转的速度。旋转之时，陀飞轮架凭借一个齿轮车围绕一个固定的圆周每分钟旋转一圈。这种设计把宝石轴承的数量降低到了14，大大地减少了摩擦。
        如何上弦和调校一个旋转机芯
        Christophe Claret耗费了两年才研制出用永不停留在同一处的主发条圆筒来上弦和调校旋转机芯的机械方案。侧面的传统表冠显然是不可行的。通过中轴垂直上弦和调校机芯的方案对制表业是前所未有的。表背里安装的一个折叠钥匙代替了表冠。拔起钥匙的D环启动一个滚珠轴承上的中央齿轮，转动棘齿来上紧圆筒发条。拔出钥匙连接小时和分钟指针的运动来设定方向。分针与旋转表盘设置在固定的环上一起转动。
       通往机芯中央的窗口
        表背的上弦钥匙和月相显示让手表无法再使用传统的蓝宝石水晶镜面来看到旋转机芯。但是3点位置表冠的消失，让表身制作者能够通过在表侧切割两个窗口来提供一个旋转机械迷人的侧影。

石上清泉

前所未有的动力储能显示

        侧面的窗口开创了制表的另一个机会:一个显示动力储能的完全新颖的方法。 3点位置的窗口显示一个从F（满）到E（空）移动的垂直指针，就像汽车燃油显示一样。不断移动的圆筒在一处显示动力储能的秘密是受专利保护的。
        一系列惊人的表盘
        表盘的材料包括黄金，黑色蛋白石，罕见的硬石，化石，红宝石心，变成化石的巨蟒和带斑点的碧玉。这些精选的石头不仅十分罕见，而且尺寸够大，可以转变成为3厘米直径的表盘。表身采用玫瑰金，白金或铂金，并搭配对应的表扣。

schen

Jean Dunand的Tourbillon Orbital确实精彩、漂亮，而一只又一只不断推出的用各种希奇宝石作表面的Tourbillon Orbital，每一次都会带来新的惊叹。这款表，好像有了生命。

Christophe Claret确实厉害，好几个著名品牌的著名表款都有他的名字。今年他在自己的品牌下，出了一款非同寻常的表DualTow：



图片来源： http://www.dualtow.ch