卡地亚在上海柏悦酒店举办媒体预览会

tintin8 · 发表于 2009-12-11 11:27

2009年10月29日，卡地亚“高级制表系列”媒体预览会在上海柏悦酒店举行。钟表界资深收藏家、评论家钟泳麟先生和卡地亚中国区行政总裁简雅汶女士亲临现场，与国内诸多重要媒体一起分享了10款全新卡地亚腕表的精髓。

卡地亚中国区行政总裁简雅汶女士

近年，全球复杂功能腕表市场正在迅猛发展，特别是中国、中东和俄罗斯等新兴国家，越来越多的成功男士将关注的目光投向了高级复杂功能腕表，将其视为身份、地位和品位的象征。在这片繁荣景象中，诸多腕表界的领军者都加强了对复杂功能腕表的投入，其中当然也不会缺少卡地亚的身影。这位在钟表领域拥有悠久历史和傲人成就的腕表翘楚，从诞生之日起便锐意革新，无论是世界上第一款腕表Santos、开创酒桶形腕表先河的Tonneau，还是引领方形腕表风潮的Tank，都已成为腕表史上流芳百世的经典。

在复杂功能腕表领域，卡地亚也始终坚持以特有的创意诠释品牌理念，例如1928年诞生的Tank a guichets和1929年问世的Tortue单按钮计时码表，其匠心独具的设计风格使之成为经久不衰的传奇名表。

卡地亚中国区行政总裁简雅汶女士与钟表界资深收藏家、评论家钟泳麟先生合影

如今，这一腕表先锋再次彰显了对制表机械工艺的不懈研究与对未来的勃勃雄心。本次推出的“高级制表系列”，利用了卡地亚经典的腕表设计，将绝对美学、前瞻设计与自行研发和制作的复杂功能机芯完美融合，从而创造出一系列“内外兼美”的极致精品。其中，Rotonde de Cartier中央计时码表史无前例地在表盘中央设置了独立计时码表读数显示盘，突破了传统计时码表千篇一律的显示形式，同时配备先进的垂直耦合系统，优美又不失计时功能卓越的精确性。整款表不仅实用而且极富现代感，将美学理念运用到了极致。另一款Santos 100镂空腕表，其原创9611MC型机械机芯革命性地将所有表桥设计成镂空的大型罗马数字造型，彻底颠覆了用表盘显示时间的传统模式，完美展现了卡地亚天马行空的杰出创意，而且该设计更获得了专利认证。同时，此系列还包含多个获得钟表界最高品质保证“日内瓦优质印记”认证的表款。

卡地亚将镌刻有尊贵“日内瓦优质印记”的9452MC型浮动式陀飞轮机芯与经典的Tank Américaine、Ballon Bleu和Santos腕表设计相结合，创作出一系列弥足珍贵的珍品。整个系列体现了卡地亚对高级复杂功能腕表的独特见解，也再次证明了这位钟表翘楚在腕表和美学双重领域的深厚造诣。

钟泳麟先生向媒体介绍全新“高级制表系列”腕表

对于即将于2009年11月1日在中国大陆上市的“高级制表系列”，卡地亚中国区行政总裁简雅汶女士表示：“卡地亚腕表在中国市场具有极高的声誉，其领先地位和专业实力已被广大消费者认同。这一高级制表系列是卡地亚超凡创意和经典美学的绝佳体现，是其百年制表历史的又一飞跃，非常有收藏价值。”
钟泳麟先生对这一系列也发表评论说：“中国的高级复杂功能腕表市场在迅速成熟，以前消费者只知道买最贵的表，现在已经开始懂得买真正的好表。卡地亚在承诺自行研发和制造复杂功能机芯后马上付诸行动并得以实现，作为专业人士我们感到十分欣慰。通过这个系列，卡地亚不仅传承了品牌的百年制表传统，更是用超凡创意将其发扬光大。这一举动无论对卡地亚品牌本身还是对整个高级复杂功能腕表行业来说，都起到了促进的作用。”

内外兼美、前瞻创意的“高级制表系列”宣告了卡地亚在高级钟表领域新纪年的来临。百年来始终不断创新、勇于突破的卡地亚，将继续强化其在腕表界的先驱地位。

tintin8 · 发表于 2009-12-11 11:27

对于即将于2009年11月1日在中国大陆上市的“高级制表系列”，卡地亚中国区行政总裁简雅汶女士表示：“卡地亚腕表在中国市场具有极高的声誉，其领先地位和专业实力已被广大消费者认同。这一高级制表系列是卡地亚超凡创意和经典美学的绝佳体现，是其百年制表历史的又一飞跃，非常有收藏价值。”

　　钟泳麟先生对这一系列也发表评论说：“中国的高级复杂功能腕表市场在迅速成熟，以前消费者只知道买最贵的表，现在已经开始懂得买真正的好表。卡地亚在承诺自行研发和制造复杂功能机芯后马上付诸行动并得以实现，作为专业人士我们感到十分欣慰。通过这个系列，卡地亚不仅传承了品牌的百年制表传统，更是用超凡创意将其发扬光大。这一举动无论对卡地亚品牌本身还是对整个高级复杂功能腕表行业来说，都起到了促进的作用。”

　　内外兼美、前瞻创意的“高级制表系列”宣告了卡地亚在高级钟表领域新纪年的来临。百年来始终不断创新、勇于突破的卡地亚，将继续强化其在腕表界的先驱地位。