骑白马的不一定都是唐僧~叫“享得利”的一定不是表店~

rolex108 · 发表于 2013-12-9 11:33

本帖最后由 rolex108 于 2013-12-9 11:46 编辑

成都周边街子古镇见闻~~~~

loui · 发表于 2013-12-9 11:45

下面那行e文是亮点。

nch2009 · 发表于 2013-12-9 12:11

loui 发表于 2013-12-9 11:45
下面那行e文是亮点。

不懂英文嘛，讲讲呗。

zhmsh · 发表于 2013-12-9 12:16

这英文估计专给不懂英文的看的。

gf70shmh · 发表于 2013-12-9 13:38

【享得利】托拉斯

lxhprc · 发表于 2013-12-9 14:02

翻译的真好

zjzsxyl · 发表于 2013-12-9 15:30

天朝之大，无奇不有！

huki0019 · 发表于 2013-12-10 08:01

这中英文搭配的

康熙大帝007 · 发表于 2013-12-15 20:36

还真别说，一定是请高人译的

大家别笑话它，翻译到这种水平，绝对是一种境界，正所谓：仁者见仁，智者见智。窃以为，翻译的还真不错，传神，引发遐想。。。（瞎想，以及思考)

和和 · 发表于 2013-12-16 17:04

绝对高大上的翻译。。。。。。。。