（转）
至臻完美的恒久坚持
创意，是江诗丹顿品牌王国的内在价值基准，在不同的领域当中引领着江诗丹顿的方向。
在不同的层面当中，创意都得到高度的拥护。在生产层面上，这种态度使江诗丹顿在技术领域上不断创新，从而成就出极高复杂性的机芯；亦激发出在美学设计上具有前瞻的创新风格。
创意的拥护
至臻完美是江诗丹顿的基本精神，亦是使设计概念到巧夺天工的制作技巧中每一个步骤能紧密联系起来的动力源泉。
在钟表业的领域当中，将精确的时间运行技术，融合到不同的物料当中是一项挑战，能确保时技的卓越质量，而产品的永恒性及耐用性亦是显得同样重要。这是一种对高度准确的机械技术的不断追求，甚至在钟表的设计过程当中，也采用了尖端的科技。从惊喜部件的装备，巧夺天工的装表技术，以致测试样板的制作过程，都同样秉承了一丝不苟的精神及对高质量的不断追求态度。这种优良的态度，使自1755年的持续至今的钟表制作，仍维持着高度可靠的运作。
放眼世界的企业
江诗丹顿将自己定位为一位对其发展地十分关心的公民。它长久以来以行动去证实，经济目标与社会及商业上的道德标准，是绝对能够互相兼容的。
江诗丹顿为了维护人权，曾参与不同的利益诉讼，促进商业上的公平竞争，亦极度关注环境保护，同时亦投身于帮助贫困社会的慈善工作。
尊重及秉承传统
当1755年创立第一家制作室时，Jean-Marc Vacheron 雇佣了一位学徒。他更展现出一代名师的风范：决心将他的经验及专业技术，世世代代的流传下去。这种技术的传承，不单成就科专业技术的典范，亦成为了一种集体回忆。
对历史意识的唤醒，令传统有进一步发展的空间。一种能与钟表制作原则相协调的传统，一种对钟表艺匠有严格要求的250年悠久传统。
分享我们的热情
热情是将事物推至完美境界的重要元素，亦是连系着整个制表过程中不同角色的重要元素。而且，没有分享又怎样谈得上热情呢？
因此，江诗丹顿的工作伙伴、工匠以及供货商，都会互相分享交流彼此的热情，他们都是江诗丹顿品牌的卓越大使。 |
发表于 2009-7-31 17:35
