双修日愉快

汉朝 · 发表于 2009-7-31 22:07

本帖最后由汉朝于 2009-7-31 22:09 编辑

原图来自译言
下面举的栗子是王三表的翻译
麦当劳：你的笑对我一骋很重要
品客薯片：劲爆无极限
BOUNTY清洁用品：来去好劲道
劲量：勇往直前
MM巧克力豆：口感更好
耐克：放心干吧
雪弗兰卡车：决不让你石破添精
肯德基：吮鸡好美味

恭祝各位双修日愉快 HIGH到高音G

jc883 · 发表于 2009-7-31 22:08

相當有創意

浅笑微蓝 · 发表于 2009-7-31 22:13

快！{:开心:}

最爱火龙果 · 发表于 2009-7-31 22:18

俗的很隐蔽～俗的很自然～

coca8888 · 发表于 2009-7-31 22:58

标题误导的很不错

浅笑微蓝 · 发表于 2009-7-31 23:00

你们不提示，我还没看出来。那标题~

Alex · 发表于 2009-7-31 23:11

哈哈，很有创意哦
汉版果然是个文化人那