经典腕表选介（二）：Master Antoine LeCoultre

georgejin · 发表于 2009-8-6 14:21

Master Antoine LeCoultre: 对170年前的创始人致以崇高敬意的最佳献礼

Master Antoine LeCoultre 是积家庆祝其创建者 Antoine LeCoultre 诞辰200周年，所特别推出、刻有其原始签名的铂金950系列表款，限量发行200枚。表壳直径为41.5毫米，採用手动上链机芯，动力储存达8天，大日期显示窗，带动力储存显示和日夜显示。

Master Antoine LeCoultre

这枚 Master Antoine LeCoultre 讲述了一个歷史，积家和它的创始人的歷史。它秉承机械钟表传统，集坚固耐用和精巧细緻於一身，再现了积家的精湛艺术和对技术与外观完美的不懈追求。 Master Antoine LeCoultre 採用传统圆形表壳，配有动力储存可达8天之久的手动上链机芯，表达了 Vallee de Joux 山谷钟表大师对传统钟表艺术的无限热爱。

积家发展的歷史就是不断创新，追求精确可靠的歷史。这枚腕表则可谓是积家悠久歷史的又一结晶，是数十年传统圆形款式及 Master Control 系列中的又一佼佼者。此款经过1000个小时的测试，为钟表準确度测量立下新标準。每一隻表都经过六週的持续测试，以对其可靠性进行精确鉴定。积家始终坚持不懈的追求完美，用最佳的方式实现最精确的计时，将 Antoine LeCoultre 永恒的开阔理念融入 Master Control 系列之中。

Caliber 877 for Master Antoine LeCoultre

8天动力储存

积家致力於传统钟表领域，在创作中不仅注重传统技术的无可挑剔，更追求实现高难度的实用性能，使它的设计永远独领风骚。 Master Antoine LeCoultre 是积家卓越风格的又一典范，其独特气质不仅显现於新颖的外观，其设计更具和谐之美。

除小时分钟显示和传统怀表的小秒针显示之外，还设计了大日期显示窗，8天动力储存指示，及用日夜象徵的日夜旋转显示。银色表盘配以移印数字及鏤空表针表达了积家力求每一个环节都达到完美。

与 Master Control 系列中靠自动上链机芯驱动的大多数款型相比，Master Antoine LeCoultre 使用的是积家877型手动上链机芯，配有双簧盒，动力储存可保证8天。这一先进性能的奥秘在於对称安置的双簧盒同时运行，与每小时振频达28 800次的平衡襬轮配合，以达到计时的极度精确。上链盘上设有滑动装置，即使完全上足链盘也不会因用力过度损坏弹簧。此外，弹簧力度也经过周密计算，因此大日期显示窗 (已申请专利) 即使在上链8日之后也仍可自动显示日期。更改日期只需旋转表冠即可完成。

Caliber 877 for Master Antoine LeCoultre

这款杰作的魅力不仅限於表盘正面。透过蓝宝石底壳还可看到四分之三夹板，令行家怦然心动。平衡襬轮上印有积家的新型装饰图案”垂直阳光”，在夹板的衬托下光芒四射，令人彷彿看到旭日东昇。

铂金950款限量发行200枚，忠实再现了 Antoine LeCoultre 的签名。动力储存夹板桥上的这一印记再现了歷史的辉煌。可表左侧可找到同样签名及从1到200之编号。

Master Antoine LeCoultre 技术特性

机芯
积家877型手动上链机芯，手工制作和装饰
每小时28 800次振频
8天动力储存
217组零件
25个人工红宝石轴承
厚度5.3毫米

性能
小时、分钟、小秒针显示，动力储存和大日期显示，日夜显示

表盘
银色表盘，移印数字和黄金指示标

表冠
一表冠用於上链，调校小时、分钟、日期和日夜显示

表壳
铂金950，厚度41.5毫米
Antoine LeCoultre 签名刻於表壳侧面
拱形蓝宝石水晶镜面，硬度9级
防水度50米

皮表带
21/18哑光海蓝色鱷鱼皮，配铂金950折叠表扣

编号
铂金950，限量发行200枚，编号160 64 20