老牌探險家

jc883 · 发表于 2010-6-28 15:21

很古典的味道

checkin · 发表于 2010-7-11 07:35

就喜歡探險家的簡單

什捷缅科 · 发表于 2010-7-18 00:14

C版啊，一个口加一个力念什么？何意？

checkin · 发表于 2010-7-18 02:31

C版啊，一个口加一个力念什么？何意？
什捷缅科发表于 2010-7-18 00:14

不是念"叨"嗎? 總長又要考試...

checkin · 发表于 2010-7-18 02:33

C版啊，一个口加一个力念什么？何意？
什捷缅科发表于 2010-7-18 00:14

叻 lè
音译用字。
“石叻”(shílè):马来语。即“新加坡”
〔石～〕中国侨民称新加坡。亦称“叻埠”。
郑码：JYM，U：53FB，GBK：DFB7 五笔码：KLN
笔画数：5，部首：口，笔顺编号：25153

广东方言
褒义词，相当于普通话中的“棒”或“厉害”。

bagel · 发表于 2010-7-18 08:48

本帖最后由 bagel 于 2010-7-18 08:53 编辑

C版啊，一个口加一个力念什么？何意？
什捷缅科发表于 2010-7-18 00:14

什捷緬科兄是指 "叻架" 嗎 ?

"叻架" 或 "瀝架" 是 "lacquer" 的翻譯, 亦是香港的用語. "叻架" 其實是一種反光膠質的物料, 用於50年代至60年代前期 rolex 或 tudor 某些型號面盤上的塗料.

bagel · 发表于 2010-7-18 08:54

就喜歡探險家的簡單

205775
checkin 发表于 2010-7-11 07:35

369 經典簡約, 讚.

checkin · 发表于 2010-7-18 13:25

什捷緬科兄是指 "叻架" 嗎 ?

"叻架" 或 "瀝架" 是 "lacquer" 的翻譯, 亦是香港的用語. "叻架" 其實是一種反光膠質的物料, 用於50年代至60年代前期 rolex 或 tudor 某些型號面盤上的塗料.
bagel 发表于 2010-7-18 08:48

又上了一課.

cdde · 发表于 2010-7-23 23:11

老物件就是有沧桑感。

什捷缅科 · 发表于 2010-7-24 15:00

什捷緬科兄是指 "叻架" 嗎 ?

"叻架" 或 "瀝架" 是 "lacquer" 的翻譯, 亦是香港的用語. "叻架" 其實是一種反光膠質的物料, 用於50年代至60年代前期 rolex 或 tudor 某些型號面盤上的塗料.
bagel 发表于 2010-7-18 08:48

多谢解惑！

[绝对原创] 老牌探險家