罕见天文钟移交青岛天文台---德国制表瑰宝重回中国

niceman · 发表于 2010-10-12 06:29

本帖最后由 niceman 于 2010-10-12 08:55 编辑

2010年9月28日，一场为德国移交给中国一座珍贵天文钟的纪念仪式在上海外滩18号举行。

经过近1年时间在格拉苏蒂镇紧锣密鼓的修复工作，一座极具价值的天文钟终于交给了青岛天文台的代表。由Glashütte Original的专业人员修复、恢复了以前美丽面貌的这座天文钟将在上海作公开展示，直到11月。

niceman · 发表于 2010-10-12 07:16

本帖最后由 niceman 于 2010-10-12 23:31 编辑

位于中国东海岸的青岛，有着丰富的历史。在清代，青岛作为重要的海军基地吸引着欧洲探险家和殖民者的目光。自1897年的17年间，青岛成为德国的势力范围，在1914年又被日本控制。

直到今天，青岛的各种历史建筑还见证着那个“德国时期”。由德国科学家建立的青岛天文台，对中国的现代天文学做出了重要贡献。

青岛天文台从建立之始就成为了结合各种学科，包括气象学、天文学、地磁学及地理学的科学中心。

1956年，在安装了高精度的、由Strasser & Rohde/ Glashütte（以制作精密时钟闻名的位于格拉苏蒂镇的德国公司）制作的天文钟后，青岛天文台的科研器材得到进一步增强。

1956年之后，这座时钟续而加装了天文定位器（天文仪器），并且在天文望远镜的跟踪系统中被使用。

经过半个多世纪的使用，这座见证了中国现代天文学发展的钟需要进行修复和维护了。

2009年，在准备青岛天文台111周年纪念活动时，有关方面试图寻找合作方对此钟进行维修。很快，人们发现只有格拉苏蒂镇的德国制表大师们才能胜任这个任务---他们能理解和修复这台罕见的复杂机械。

niceman · 发表于 2010-10-12 07:44

本帖最后由 niceman 于 2010-10-12 09:21 编辑

作为格拉苏蒂悠久制表的合法继承人，Glashütte Original同意派人对天文钟做细致检查，承诺修复及维护工作并将天文钟运往格拉苏蒂。

在格拉苏蒂德国钟表博物馆里的Glashütte Original维修车间，Glashütte Original聘请了具有丰富经验的制表师和能让损坏了的格拉苏蒂钟表起死回生的专业维修技师组成团队，历时10个月，使来自青岛的瑰宝重放光彩。各种组件和零件，包括齿轮、指针、表盘、摆锤以及木质钟壳全部经过精心的维护或细心的重制。

在运返中国途中，对沉重的钟摆小心呵护和做适当的调整，负责维修的技师一路陪伴着天文钟。天文钟首先被运往上海，之后再去青岛。

这样，Glashütte Original确保天文钟以极其完善的状态交还给中国。