好久没放毒。。。

mwwu · 发表于 2009-10-13 10:20

是著名的型号的意思？
lv7161 发表于 2009-10-13 10:01

是拉丁文!
opus 是 "work" "工作"的意思.
FACERE 是 "do", "去做"的意思.

至於為什麼拉丁文, "去做工作"的內裡涵義是什麼, 又要去研究一下了.

127 · 发表于 2009-10-13 10:36

蓝的让人心醉蓝的让人心慌

mwwu · 发表于 2009-10-13 10:41

是拉丁文!
opus 是 "work" "工作"的意思.
FACERE 是 "do", "去做"的意思.

至於為什麼拉丁文, "去做工作"的內裡涵義是什麼, 又要去研究一下了.
mwwu 发表于 2009-10-13 10:20

我大概知道玄機了, opus facere 是意大利"officine" , workshop, "工作坊"的意思.
249另一邊是刻著"panerai",
所以只是換個方式寫 "officine panerai".

最爱火龙果 · 发表于 2009-10-13 14:09

Panerai看来拉丁语也叫Panerai，呵呵～学习了～～{:开心:}249又进一步独特了～～

mwwu · 发表于 2009-10-13 14:52

我記得193的錶背也有"opus facere"的刻字的

最爱火龙果 · 发表于 2009-10-13 15:48

本帖最后由最爱火龙果于 2009-10-13 15:49 编辑

wow，193也有啊～这种细节很有趣～
说起193，有谁见过SE307吗？

[转载信息] 好久没放毒。。。