QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6060|回复: 37

[新闻播报] 格拉苏蒂官方发来的一封信

[复制链接]
发表于 2009-10-26 22:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dear Friends of Timestation and Glashütte Original,

We were very delighted to hear the fantastic news about the foundation of the new Chinese forum www.timestation.cn.

Congratulation to Jeffrey Mu and his team to the very successful start – we wish you all the best
and a lot of interesting discussions around the world of mechanical masterpieces.

We would like to express our special gratitude for providing an own Glashütte Original section at the Timestation forum.

Since we met Jeffrey for the first time at the Baselworld 2008, he is always very engaged providing a lot of background knowledge
about our manufactory and our masterpieces. Thank you very much for your competent support.

Based on a more than 160 year tradition with a lot of historical aspects e.g. hand-engraved balance-cock,
Glashütte three-quarter-plate, and screwed gold chatons our name „Glashütte Original“ stands for
high-quality mechanical watchmaking.

From smallest screws to most complicated watch movements, timepieces by Glashütte Original are manufactured
in the highest degree of production depth, with a great deal of work done by hand. This is not legend, but living, breathing “manu factum”.

It is a matter of course for us to share all that joy of German watchmaking. This is why we have created a transparent manufactory
building for you as interested guests and watch connoisseurs where we regularly offer guiding tours through this fascinating world.

Please do not miss the chance visiting our manufactory if you will ever be in Saxony/Germany.

Of course, you are also very welcome to visit our authorized partners, e.g. in Beijing, Shanghai or Hong Kong
and to experience exclusive masterpieces like the Senator edition with its unique Senator Chronometer,
the Pano and Sport models as well as the elegant models for the ladies.

We remain with our best regards from Germany,

Your Glashütte Original Team
发表于 2009-10-26 22:20 | 显示全部楼层
先占了沙发再说
发表于 2009-10-26 22:22 | 显示全部楼层
nice版去参观的时候可以带别人吗
发表于 2009-10-26 22:22 | 显示全部楼层
好久没有看到N版了
发表于 2009-10-26 22:28 | 显示全部楼层
n版帮我们翻译一下吧???
发表于 2009-10-26 22:32 | 显示全部楼层
N版大人 long time no see.

香港的Glashütte Original Boutique 格拉苏蒂專門店, 在利園山, 白沙道剛於本月22日開幕. 酒會和之后的 party 也很熱鬧呢.
发表于 2009-10-26 22:32 | 显示全部楼层
太好了~GO好支持的~~
发表于 2009-10-26 22:33 | 显示全部楼层
先顶超版,然后慢慢看。。。
发表于 2009-10-26 22:35 | 显示全部楼层
太好了,谢谢超版!不久的将来可以组织准时表友参观团。
发表于 2009-10-26 22:36 | 显示全部楼层
n版帮我们翻译一下吧???
石上清泉 发表于 2009-10-26 22:28
同求,因为E文太烂
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

热门推荐

拆一块老上海手表练练手
拆一块老上海手表练练手
一位前辈送的机芯让我练手用,准备好就开干
空气钟气囊测试曲线
空气钟气囊测试曲线
用了几个月时间把空气钟气囊行程--温度曲线测试出来了,跟大家分享一下,行程--温度曲
新人报道第一帖--准备一些入门工具
新人报道第一帖--准备一些
新人报道第一帖--准备一些入门工具 多向各位大佬学习,争取早日出师! 疑问:
晒几张怀表图
晒几张怀表图
真没落了,好久没看到大神来
新网址 欢迎老用户回家
新网址 欢迎老用户回家
Pierre Arpels Heure d'Ici & Heure d'Ailleurs腕表
Pierre Arpels Heure d
Pierre Arpels Heure d'Ici & Heure d'Ailleurs腕表 白K金, 钻石 此腕表
第七届华众博艺名表维护技术交流会在成都举行!
第七届华众博艺名表维护技
五月的成都,三百多名钟表维护师齐聚参加由华众博艺发起的第七届名表维护技术交流会。
求助贴,螺丝拧断怎么整出来?
求助贴,螺丝拧断怎么整出
求助贴,螺丝拧断怎么整出来?

小黑屋|手机版|Archiver|

快速回复 返回顶部 返回列表